Le canal de Castille

Les pèlerins qui font le Camino de Santiago entre Burgos et León connaissent sans aucun doute Frómista, une petite ville connue pour la célèbre église romane de San Martín, et ils connaissent également le canal le long duquel le Camino passe dans les kilomètres avant d'arriver à ladite ville. Ledit canal, le Canal de Castilla, […]

San Juan de Ortega et le miracle de la lumière

De tous les lieux que le pèlerin trouve le long du Camino de Santiago, peu ont une signification plus particulière que le monastère de San Juan de Ortega, dans la province de Burgos. Construit par le saint du même nom, le monument est associé au pèlerinage jacobéen depuis sa fondation. […]

La légende d'Eunate et d'Olcoz

Comme nous l'avons déjà mentionné en parlant de l'église de Santa María de Eunate, dans le village voisin d'Olcoz, il y a une église avec un portique pratiquement identique à la première. Ce fait, sans précédent dans l'art roman, a donné lieu à plusieurs légendes. Ici, nous allons raconter l'un d'eux. On dit que le portique […]

San Millán de la Cogolla, berceau de la langue espagnole

Le long du Camino de Santiago, le pèlerin peut trouver toutes sortes de monuments religieux (églises, monastères, ermitages...), témoignage des siècles d'histoire et de tradition que cette route a donnés. Parmi eux, cependant, le monastère de San Millán de la Cogolla est spécial, car il a l'honneur de […]